Siiri Sisask “Kuristi kohal” / “On the cliff edge”. 2016 (CD)

Oh Jumal, kui kergelt jalgu kõigutan kuristi kohal,
mõttetuid viise ma laulan, ei nendel otsa ega algu.

Meeldiv on tõdeda, et Siiri Sisask on üllitanud albumi, mis taaskord pakub sügavat sisu ja hästi kirjutatud muusikat. CD sisaldab 9 laulu Uku Masingu tekstidele, mis on haaravad oma filosoofilises-religioosses koosluses. Kohati ka pisut müstilise alatooniga. Oma rolli mängib kindlasti Siiri Sisaski jõuline ning isikupärane vokaal. Ta suudab paeluvalt ja hinge tungivalt Masingu tekste tõlgitseda. Kindlasti on kvaliteetse lõpptulemuse taganud ka see, et nõu ja jõuga on abiks olnud muuhulgas Hando Runnel ja Doris Kareva. Omaette lisaväärtus on seegi, et lisaks eestikeelsetele laulutekstidele on bukletis olemas ka inglisekeelsed tõlked. Miks mitte teha mõnele oma inglise keelest aru saavale sõbrale väike kingitus. Võimalus taaskord tutvustada eesti kultuuri. Sobiv helikandja kõigile neile, kes tahavad korraks argiaskeldustest välja astuda ja enda sisse vaadata.

Vt leidumust e-kataloogist ESTER

 

Urmas Eesmaa
Tallinna Keskraamatukogu vabatahtlik