Raamatuga kevadesse vaheüritusel on külas Marju Kõivupuu

plakatKolmapäeval, 12. jaanuaril kell 18 toimub veebikeskkonnas Zoom lugemisprogrammi „Raamatuga kevadesse“ 10. hooaja vaheüritus, külas on Marju Kõivupuu.

Marju Kõivupuu on hinnatud folklorist, kultuuriloolane ja kirjanik, kelle teosed käsitlevad pühapaiku, tähtpäevi, rahvameditsiini, loomi folklooris ja palju muud olulist meie esivanemate pärandist.

Lugemisprogrammi „Raamatuga kevadesse“ tänavusest teemast „Lugemise kunst“ tulenevalt räägib Marju Kõivupuu aimekirjandusest ning sellest, kuidas tõejärgsel ajastul, mil igaüks võib oma maailmavaadete põhjal raamatuid kirjutada, ära tunda tõenduspõhist ja head aimeraamatut.

Üritusel teeme ka vahekokkuvõtteid programmi kohta ning ühtlasi avame ka raamatukogude aasta.

Üritusele registreerimine e-posti aadressil raamatugakevadesse@nulltln.lib.ee või telefonil 683 0920.

Osalemine on tasuta. Tehnilise abi saamiseks palume pöörduda meie raamatukoguhoidjate poole telefonil 683 0917 või e-postiaadressil ls@nulltln.lib.ee

Kohtumise läbiviimist toetab Eesti Kultuurkapital.

Üritusest toimub ka otseülekanne Raamatuga kevadesse Facebooki lehel.

Liitu meiega Zoomis: https://us06web.zoom.us/j/84810922190

 

04.01.2022

Meie e-raamatukogudest tehti 2021. aastal rekordarv laenutusi

Tallinna Keskraamatukogu e-raamatukogudest ELLU ja OverDrive tehti 2021. aastal rohkem kui 138 000 e-laenutust. E-raamatute laenutamine sai hoo sisse koroonapandeemia ning raamatukogude ajutise sulgemise tõttu, kuid on jäänud kasvama ka piirangute leevenemisel. 2020. aastal kasvas laenutuste arv kolm korda ning 2021. aastal veel 6%.

18. märtsil 2020 avas Tallinna Keskraamatukogu seoses üleriigilise eriolukorraga oma e-raamatukogud ja andmebaasid kõigile Eesti elanikele. E-raamatukogudesse on tänaseks konto loonud rohkem kui 27 600 lugejat üle Eesti.

E-raamatukogust ELLU, kust saab laenata eestikeelseid e-raamatuid, laenasid 2021. a kirjandust ca 13 500 lugejat, neist ca 60% olid tallinlased ja 40% mittetallinlased. E-raamatute ja e-audioraamatute laenajaid oli igas vanuses, kõige nooremad olid eelkooliealised ning kõige vanemad 92-aastane mees ja naine.

Tallinna elanikud on ELLUst saanud tasuta eestikeelseid e-raamatuid laenata juba 10 aastat (ELLU avati 31.01.2002. a). Tallinna abilinnapea Kaarel Oja: „Meil on väga hea meel, et tänu ELLUle on e-raamatute laenutus läinud lõpuks lendu ja oleme saanud Tallinna Keskraamatukogu hea teenuse, hetkel veel sisuliselt ainsa e-raamatute laenutamise teenuse, laiendada Kultuuriministeeriumi toel üle terve Eesti.”

Peamiselt võõrkeelseid e-raamatuid, e-audioraamatuid ja e-ajakirju sisaldavast e-raamatukogust OverDrive laenati 2021. aastal kõige rohkem e-audioraamatuid. Tänu koostööle Eesti Audioraamatute Keskusega saab alates möödunud aastast OverDrive’st laenata ka eestikeelseid audioraamatuid. „Vaadates e-raamatute ja e-audioraamatute laenutusnäitajaid, võib öelda, et viimased kaks aastat on muutnud e-raamatud ja nende laenutamise palju enamatele inimestele vajalikuks teenuseks ning trükiraamatud on saanud enda kõrvale võrdväärsed sõbrad,” kommenteerib abilinnapea Kaarel Oja

2021. a ELLU enimlaenatud teosed olid: Delia Owens „Kus laulavad langustid”, Susan Luitsalu „Ka naabrid nutavad” ja Nicola May „Väike nurgapood”. Enimlaenatud Eesti autorite ilukirjandusteosed olid: Eia Uus „Tüdrukune”, Vahur Afanasjev „Serafima ja Bogdan” ja Andrus Kivirähk „Rehepapp”. Enimlaenatud Eesti autorite lasteraamatud: Andrus Kivirähk, Heiki Ernits „Tont ja Facebook”, Aidi Vallik „Kuidas elad, Ann?”, Andrus Kivirähk „Kaka ja kevad”. Enimlaenatud autorid olid: Jørn Lier Horst, Jaak Roosaare ja Lucinda Riley.

2021. a olid OverDrive’is enimlaenatud ingliskeelsed audioraamatud: „A Promised Land”, „Anxious People” ja „Becoming”. Enimlaenatud venekeelsed e-raamatud olid: „Обними меня крепче. 7 диалогов для любви на всю жизнь”, „Тревожные люди” ja „Зачем мы спим. Новая наука о сне и сновидениях”.

Aastatel 2020 ja 2021 toetas e-raamatute ja e-audioraamatute litsentside ostmist e-raamatukogudesse Kultuuriministeerium. Annetusi tegid erinevad kohalikud omavalitsused ja eraisikud. Suur tänu teile kõigile, et aitasite e-raamatud ja e-audioraamatud kõigile eestimaalastele kättesaadavaks teha.

E-raamatukogude kasutamiseks peab olema Tallinna Keskraamatukogu lugeja. Raamatukogu lugejaks saab registreerida veebi teel kodust lahkumata. Rohkem infot lugejaks registreerimise ja e-raamatukogude kasutamise kohta leiab veebilehelt www.keskraamatukogu.ee. Veebilehel olevad videojuhendid on abiks lugejaks registreerimisel ja e-raamatukogude kasutamisel.

E-raamatukogu ELLU:

Eesti autorid, ilukirjandus, TOP 10 (2021. a):raamatukaaned
1. Eia Uus “Tüdrukune” (446 laenutust);
2. Vahur Afanasjev “Serafima ja Bogdan” (259 laenutust);
3. Andrus Kivirähk “Rehepapp” (234 laenutust);
4. Olav Osolin “Kus lendab part” (210 laenutust);
5. Andrus Kivirähk “Mees, kes teadis ussisõnu” (185 laenutust);
6. Vahur Afanasjev “Õitsengu äärel” (179 laenutust);
7. Aliis Jõe “Unustamatu Ööbiku villa” (171 laenutust);
8. Ain Kütt “Risti soldati mõistatus” (162 laenutust);
9. Kristi Piiper “Tinderikooma” (161 laenutust);
10. Eia Uus “Minu Pransusmaa. Elu nagu sirelivein” (149 laenutust).

Eesti autorid, lastekirjanduse TOP 10 (2021. a):
1. Andrus Kivirähk, Heiki Ernits “Tont ja Facebook” (221 laenutust);
2. Aidi Vallik “Kuidas elad, Ann?” (175 laenutust);
3. Andrus Kivirähk “Kaka ja kevad” (153 laenutust);
4. Oskar Luts “Kevade” (131 laenutust);
5. Kaia Raudsepp “Nähtamatu tüdruk” (128 laenutust);
6. Helga Nõu “Pea suu! Tõmba uttu!” (128 laenutust);
7. Andrus Kivirähk “Sirli, Siim ja saladused” (108 laenutust);
8. Silvi Väljal “Jussikese seitse sõpra” (99 laenutust);
9. Mika Keränen “Vanemuise väits” (98 laenutust);
10. Jana Maasik “Enne lõppu” (95 laenutust).

Enimlaenatud teosed:
1. Delia Owens “Kus laulavad langustid” (799 laenutust);
2. Susan Luitsalu “Ka naabrid nutavad” (639 laenutust);
3. Nicola May “Väike nurgapood” (564 laenutust);
4. Jaak Roosaare “Rikkaks saamise õpik: teadmised rahast, mida Sulle koolis ei õpetatud!” (506 laenutust);
5. Julie Clark “Viimane lend” (469 laenutust)
6. Taavi Pertman “Alustava investori käsiraamat” (465 laenutust);
7. Eia Uus “Tüdrukune” (446 laenutust);
8. Jaak Roosaare “Aktsiatega rikkaks saamise õpik 2.0” (422 laenutust);
9. Olav Osolin “Minu esimene elu” (384 laenutust)
10. Jørn Lier Horst, Thomas Enger “Suitsukate” (353 laenutust)

Enimlaenatud autorid:
1. Jørn Lier Horst (1943 laenutust);
2. Jaak Roosaare (1406 laenutust);
3. Lucinda Riley (1405 laenutust);
4. Andrus Kivirähk (1198 laenutust);
5. Martin Widmark (1075 laenutust);
6. Robert Bryndza (1024 laenutust);
7. Colleen Hoover (1003 laenutust);
8. Ann Cleeves (962 laenutust);
9. Camilla Läckberg (945 laenutust);
10. Sarah J Maas (944 laenutust).

E-raamatukogu OverDrive:

Audioraamatute TOP 10 (2021. a):
– A Promised Land (unabridged) 162
– Anxious People: A Novel (unabridged) 111
– Becoming (unabridged) 111
– The Queen’s Gambit (unabridged) 93
– Breath: The New Science of a Lost Art (unabridged) 86
– Where the Crawdads Sing (unabridged) 85
– Everything is F*cked: A Book About Hope (unabridged) 85
– The Vanishing Half: A Novel (unabridged) 83
– Fahrenheit 451 (unabridged) 74
– The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life (unabridged) 73

Venekeelsete TOP 10 (2021. a):
– Обними меня крепче. 7 диалогов для любви на всю жизнь e-raamat
– Тревожные люди e-raamat
– Зачем мы спим. Новая наука о сне и сновидениях e-raamat
– Lykke. В поисках секретов самых счастливых людей e-raamat
– Семь сестер e-raamat
– Летний ресторанчик на берегу (unabridged) audioraamat
– Очаровательный кишечник. Как самый могущественный орган управляет нами e-raamat
– Russian Course: Basic audioraamat
– Думай медленно… Решай быстро e-raamat
– Ученица. Предать, чтобы обрести себя e-raamat

 

 

Täida raamatukogus rahvaloenduse e-küsimustik

tüdrukud ja arvutiKõiki Eesti inimesi oodatakse kuni 22. jaanuarini täitma rahvaloenduse e-küsimustikku. Seekordne rahvaloendus on registrite põhine, kuid täiendavat infot kogutakse küsimustikuga.Veebilehel rahvaloendus.ee tuleb end tuvastada ID-kaardi, mobiil-ID või Smart-ID abil ning seejärel saad hakata küsimustele vastama.

Raamatukoguhoidjad aitavad soovijaid arvuti kasutamisel, et saaksid oma vastused Statistikaametile edastatud. Raamatukokku tulles võta kaasa ID-kaart koos kehtivate PIN-koodidega.

Raamatukogude asukohad ja lahtiolekuajad leiad: https://keskraamatukogu.ee/lahtiolekuajad-ja-asukohad/.

 

 

04.01.2021

Estlexi andmebaas „Eesti õigusaktid vene keeles”

Tallinna Keskraamatukogus, sh kõigis haruraamatukogudes saavad huvilised kohapeal tasuta kasutada ESTLEX andmebaasi.

Andmebaas sisaldab erinevaid seadusi, määrusi, akte ja korraldusi nii riigi kui kohalikul tasandil. Olulisemad seadused, seadustikud ja Vabariigi Valitsuse määrused on tõlgitud vene ja inglise keelde ning neid on võimalik mugavalt vaadata paralleeltekstina.

Lisaks saab otsida Euroopa Liidu Kohtu ja Euroopa Inimõiguste Kohtu lahendeid, õigusakte aastatest 1920-1940, Tarbijavaidluste komisjoni ja Tallinna Üürikomisjoni otsuseid, Eesti kohtute kohtulahendeid ja palju muud. Samuti leiab viiteid teiste riikide õigusaktide registritesse.

Tutvu ka teiste piiratud ligipääsuga andmebaaside ja veebiväljaannetega.

 

07.01.2022

Luuleklubi ja Korea kultuuri vestlusring

Reedel, 14. jaanuaril kell 18 toimub veebikeskkonnas Zoom Luuleklubi ja Korea kultuuri vestlusring.

foto
26. novembril 2021. a tutvustati Seoulis Korea Ülikooli Välisuuringute Instituudis esmakordselt korea keelde tõlgitud Oskar Lutsu „Kevadet”. Raamatu tõlkis professor ja lingvist Jinseok Seo, kellega saab vestelda 14.01.2022. a Zoom Luuleklubi ja Korea kultuuri vestlusringis.

Räägime iidsest luulevormist sijo ja kaugete kultuuride luule tõlkimise iseärasustest.

Külas on luuletaja Kalju Kruusa ja tõlkija Jinseok Seo. Jinseok Seo kohtus Eestiga esmakordselt juba 1993. aastal Daejeon´is toimunud maailmanäitusel. Eesti keelt asus Jinseok õppima Varssavi Ülikoolis. Ta on eesti keelde tõlkinud Seo Daeseoki raamatu „Korea müüt“.

Eelhäälestusena võib lugeda Kalju Kruusa luulekogu (ing-veri-tee) ja Kim Sowoli kirjutatud kuulsaimat Korea luuleteost „Asalead“ [ingl. k Azaleas].

Ürituse otseülekanne on kõigile kättesaadav Tallinna Keskraamatukogu Luuleklubi Facebooki lehel.

Ühine vestlusega siin: https://us06web.zoom.us/j/83842351128?pwd=c2JkT2llcUlPajloS3lVVkZmQTZoQT09

Lisainfo, registreerimine: tuuli.reinsoo@nulltln.lib.ee, 6830917

 

Vaata ka:
⇒ facebook.com/Luuleklubi
⇒ instagram.com/luuleklubi

 

 

20.12.2021

Rahatargaks raamatukogus: lühiajaline investeerimimine

plakatKolmapäeval, 5. jaanuaril kell 18 toimub veebikeskkonnas Zoom vestlusõhtu „Rahatargaks raamatukogus”. Räägime, kuidas riske teadvustates aktsiaturul lühiajaliselt investeerida. Külas on investor ja koolitaja Vladimir Zabin.

Vestlusõhtul arutleme, kuidas targalt investeerida ja räägime Tallinna Keskraamatukogus raamatukogus leiduvatest investeerimisraamatutest. Majandus ja inversteerimisalast kirjandust leiab ka Tallinna Keskraamatukogu e-kogudest ELLU ja OverDrive: https://keskraamatukogu.ee/kojulaenutus-2-2/e-raamatukogud/.

Vestlusõhtut modereerib Pääsküla raamatukogu juhataja Aimur-Jaan Keskel.

Liitu üritusega: https://us06web.zoom.us/j/82055480251 

Zoomis saab osaleda 100 esimest sisenejat. Ürituse otseülekanne on kõigile kättesaadav Tallinna Keskraamatukogu Facebooki lehel.

 

20.12.2021